Vårt många tack till NASA-ingenjören Jerry Woodfill för att han tog sig tid att svara på frågor från våra läsare om vår serie om '13 saker som räddade Apollo 13.' Här är del 2 av frågorna, och om du missade del 1, här är länken. Det är Jerry ovan, på bilden med Apollo 13-astronauten Fred Haise. Vi kommer att ha ytterligare en omgång av frågor och svar med Jerry i ett efterföljande inlägg.
Fråga från Billy Wells:Apollo-astronauterna led av att de var väldigt kalla på väg tillbaka från månen – en av dem var sjuk i feber samtidigt. Varför tog inte två av dem på sig månens rymddräkter som fanns på månmodulen? Jag skulle tro att det skulle ha hindrat dem från att vara så kalla och eländiga under den resan hem.
Jerry Woodfill:Har du sett filmen 'A Christmas Story' om Ralphie och hans innerliga längtan efter ett 'Red-Ryder-carbine-action-range-model-lightning-loader-200-shot-air-rifle?' Jo författaren och jag gick i samma skola, med 20 års mellanrum. Vi hade till och med samma förstaårsstudent i engelska lärare, Mrs. McCullough. Du undrar vad detta har att göra med kalla Apollo 13-astronauter. I filmen är Ralphies bror Randy 'utrymmesanpassad' av sin mamma för en promenad till skolan i den kyliga nordvästra Indiana vindblåsta miljön. (Vindkylan måste ha fått Apollo 13:s kabin att kännas tropisk. Jag vet att jag har upplevt det.) Randys klädsel är rymddräktsliknande, lökformig, tight, orörlig och helt obekväm. När pojken snubblar, ligger han nedböjd på rygg och kan inte räta upp sig, hans lemmar fladdrar av en döende Texaskackerlacka.
Ingen av astronauterna njöt av sina kommentarer att bära Apollo rymddräkter på grund av denna 'Randy-Effect'. I själva verket var de bara skyldiga att ta på sig plaggen under kritiska uppdragsfaser. Under sådana tider kan en funktionsfel-läcka i kabinen orsaka tryckförlust och dödsfall.
I den här serien diskuterades tidigare ersättningen av Ken Mattingly av den robusta fotbollsspelaren Jack Swigert. Detta relaterar till din fråga. Ja, den sjuke Fred Haise behövde uppvärmning. Men obehaget med rymddräkten snarare än det bekväma/svalare vardagskläderna var en faktor. Dessutom, så länge Fred förblev torr, behöll den lediga klädseln hans kroppsvärme. Ingen bris var närvarande, och jag får veta att den faktiska kroppstemperaturen på 98,6 tenderade att värma besättningsmän genom strålande kroppsvärme. Deras inerta kroppar inkapslade i deras fritidskläder tenderade att behålla utstrålad kroppsvärme. Fred var också tvungen att registrera uppdaterade rutiner på papper. Handikappet med en rymddräkts 'Randy-Effect' skulle göra det svårare att skriva/skriva ut.
Någon gjorde en senare studie om hur kall Apollo 13 faktiskt var. Jag vet att 38 grader F var typ accepterad som temperaturen under räddningen. (Detta var den rapporterade temperaturen längst ut i de döda kommandomodulkvarteren där Jack Swigert bodde.) Men andra analyser fann en miljö som inte alls var lika kall, särskilt i landaren. Den sedvanliga 'grill-rotations-solvärme' var alltid närvarande. Icke desto mindre sa Jim Lovell i paneldiskussionen för 40-årsjubileum jag deltog i, 'Jag kramade faktiskt Fred för att hålla honom varm som filmen visar.'
Nu tillbaka till Randy: Min mamma fick mig att bära långkalsonger från samma butik. Ralphie bad jultomten om 'Holy Grail of Gifts', en B-B-pistol. Det var som Apollos rymddräkter i flera lager. Du var tvungen att stoppa in 'långkalsonger' i dina strumpor så att Lake Michigan-vinden inte skulle skära sig i dina anklar som en frusen köttklyver. Sedan insisterade hon på 'skrapiga' grova yllebyxor som liknar en astronauts ytterplagg. Jag tror att det var därför Haise avvisade att klä sig i sin LEM-lander-klädsel. Jag vet att jag hellre hade varit lite förkyld än att vara fast i mammas Indiana-vinterkläder. Om jag ser Fred kommer jag att fråga honom om detta. Han bor här nära. Men skulle du välja komforten av det som visas nedan framför de mer avslappnade astronautplaggen som bärs på Apollo 13?
Fråga från John McKenna: Är fasta raketer påverkade av POGO, precis som Apollo 13:s andra etapp?
Jerry Woodfill:Även om det finns få bevis för en Pogo-liknande effekt i fasta raketer, finns det ett lika allvarligt hot om resonanssvängningar. Det beskrivs som ett vanligt skakproblem för solida raketboosters. Mekanismen är resultatet av pulser av ökad acceleration orsakade av gasvirvlar. Det liknar kölvattnet som genereras av en motorbåt. När dessa vibrationsvirvlar resonerar med de naturliga frekvenserna i den fasta raketmotorns förbränningskammare, kan den kombinerade effekten orsaka en destruktiv skakning lika allvarlig som en vätskeboosters POGO-hot.
Fråga från LPScott: Hej Jerry...En av mina favoritfrågor om Lunar Lander...Varför avslutade de stegen cirka 3 fot från ytan och fick astronauten att hoppa de sista foten? Varför inte få stegen att gå ner till landningsplattorna? Även om ytan hade varit mjukare skulle det sista steget bara sjunka in och de hade inte behövt hoppa?
Jerry Woodfill:Jag älskar den här frågan. Tack för att du frågade det. Anledningen till att jag gillar det är att jag var en vän till NASA-ingenjören som ansvarade för LM:s landningsställ. Tyvärr kunde jag inte hitta honom för ett svar. (Jag gjorde en sökning på Google och Växel. Han måste ha flyttat. Han gick i pension för flera år sedan.) Så jag ska 'spekulera' lite utifrån min bakgrund med månlandarteknik. Jag tror att det delvis har att göra med växelns stötdämpande design. En 'bakre' skakande ojämn touch-down kan vara så skakig och ojämn att den gör att den främre baljan inte kan räcka avsevärt. I ett sådant fall kan den nedre stegen på stegen fastna i ett månblock eller till och med en oregelbunden höjning av yttopografin. Varför slumpa något sådant? Gör stegen kortare för att ge utrymme. I en sjättedel är det sista steget praktiskt taget en lekplats som hoppar över en rutschkana på lekplatsen.
Men detta för tankarna till ett relaterat konto som jag tror att Universe Todays läsare kommer att njuta av. Bara flera månader före landningen i juli 1969 bad Neil Armstrong min vän att gå med honom för ett möte med Apollo-programmets chef, George Low för att diskutera 'ett litet steg (åtminstone, som du sa, tre fot) för hela mänskligheten' .” Varje landerben hade naturligtvis landningsskidor. Men det som oroade Armstrong var månens kontaktsonder som sträckte sig ytterligare 5,6 fot under var och en av dem. När de borstade ytan tändes displaypanelens månkontaktljus. Detta var signalen att nedstigningsmotorn kunde stängas av.
Om du nu har sett videon av Buzz Aldrins hopp bakåt på månen från den sista stegen, föreställ dig vad som skulle ha hänt med Armstrong eller Aldrins lufttäta rymddräkt om stegens benkontaktsond böjts upp i sabelstil ' olämpligt.' Det skulle ha förstört Armstrongs dag. Resultatet av Armstrong, Low och min väns möte var att det inte skulle finnas någon kontaktsond hädanefter på någon av LEM:s främre stegben, inklusive Eagle.
Fråga från Steve Nerlich: Vet du om scenen i filmen 'Apollo 13' där skådespelarna alla sliter av sin medicinska telemetri, trots uppdragets regler, verkligen hände?
Jerry Woodfill: Låt oss först recensera Jim Lovells bok, omdöpt till Apollo 13 (tidigare Lost Moon). BTW, det bästa svaret skulle komma från Fred Haise och Jim Lovell. Ibland kan var och en dela med sig av vad som utsmyckades av Hollywood och vad som faktiskt hände. Till exempel, vid JSC 40-årsjubileumspaneldiskussionen nyligen, sa Jim: 'Den scenen där jag kramade Fred för att värma honom hände verkligen.'
Jag kollade i boken. Intressant, att jag slumpmässigt öppnade sidan 269 som svarar på din fråga. Jag kommer inte att citera det här, men jag är säker på att du har tillgång till en kopia. Det svarar ganska mycket på dina frågor om medicinsensorerna.
Icke desto mindre, hade jag känt till din fråga, skulle jag ha ställt den vid frågestunden vid 40-årsfirandet. Skulle jag stöta på Fred (han bor nära JSC.) kommer jag att ställa frågan till honom. Men min tanke är, 'Ja, de tog bort de obekväma sensorerna, men förmodligen inte på det dramatiska sätt som visas i filmen.' Jag har granskat den där filmiska behandlingen av räddningen dussintals gånger. Varje gång hittar jag något av intresse att dela med dem jag håller presentationer om ämnet räddningen. Men i allmänhet är filmduken en tillförlitlig återskapande av händelser ombord på Apollo 13. Jag kanske borde göra en 'What's Real/What's Not' om filmen Apollo 13. Även om vissa redan har skapat webbplatser som listar sådana, har jag många mer om displayerna och försiktighet och varning ur mitt perspektiv, eftersom jag var en projektingenjör med ansvar för dem. Det kan vara ett bra sätt att uppmuntra intresset för bemannad rymdutforskning. Så tack för frågan.
Fråga från Tchad:Alla böcker om Apollo 13 bär en viss ton av absoluthet... När männen i Apollo 13 blev strandsatta tycks alla inblandade komma ihåg en attityd av 'Vi måste!' Min fråga är denna: När jag ser tillbaka, var det en attityd som hölls sann i hjärtat, eller bara projicerades utåt. Uppenbarligen skulle alla inblandade på marken göra ALLT mänskligt möjligt för att få hem dessa män på ett säkert sätt, men rent ut sagt, misslyckande var definitivt en av möjligheterna. Hur tyngde det på ditt sinne och hjärta? Hjälpte det dig (plural du) att arbeta hårdare på problemet, eller var det ett hinder... Typ av en nål i din hjärna som stötte mot dig hela tiden?
Jerry Woodfill:Tchad ... jag ber dig att Googla namnet 'Jerry Bostick'. Hans kommentar om hur han kom till att skriva frasen 'Feil är inte ett alternativ.' talar till din fråga.
Jag tror också att dessa konton på ett sätt talar om vad jag kände då och fortfarande tror på att 'misslyckande inte är ett alternativ.'
Jag skulle vilja parafrasera och delvis citera deras innehåll:
En mor och en fars son föll från ett träd och bröt hans ryggrad. Den dagen han bröt ryggraden sa läkarna att han förmodligen skulle bli förlamad för livet. Hans föräldrar sa, 'ingen chans.' Hans mamma kom ihåg: 'En av mina kommentarer vid den tidpunkten var från Apollo 13, som var, 'Felyste är inte ett alternativ.' Tja, med samma beslutsamhet som filmen Apollo 13 visade, sökte pappan på Internet och hittade en experimentellt läkemedel som gav något lovande om det gavs inom 72 timmar efter skadan. Liksom filmen Apollo 13 åstadkoms detta, men på 76 timmar. Men även om det verkade som ett svar på deras böner, fanns det ingen garanti för att det skulle fungera i deras sons fall. Men det gjorde det! Och 10 veckor senare gick han ut från sjukhuset. Även om läkarna inte kunde vara säkra på att det var ett resultat av drogen, erkände de att det var något av ett mirakel, eftersom många ser på räddningen av Apollo 13.
Den andra händelsen handlar om berättelsen om en dotter vars pappa dör i cancer. Hon skriver i hopp om att uppmuntra andra som måste ta hand om nära och kära på gränsen till evigheten.
'Tja... Apollo 13 har blivit min förebild, mitt stöd, min komfort och min favoritfilm klockan 03:00 när jag inte kan sova för att jag är så överväldigad av mitt eget liv. Jag har redan skrivit en recension av filmen Apollo 13. Du kan gå och kolla upp det. Jag sa att det var jättebra. Jag sa att du skulle se den. Men det här är inte bara en recension av filmen. Det här handlar om hur jag har känslomässigt kopplat till filmen. Det här handlar om hur jag använder filmen som en krycka för att ta mig igenom dagen. Det här handlar om hur Apollo 13 håller mig frisk på en galen tid!”
'De säger att Apollo 13 var ett framgångsrikt misslyckande på grund av allt de lärde sig av erfarenheten. Jag hoppas att min erfarenhet av cancer också kommer att bli ett framgångsrikt misslyckande. Läkaren har redan sagt till oss att min pappa inte kommer att bli botad och alla behandlingar vi gör kommer inte att förändra det. Så jag vet redan att jag kommer att misslyckas... Inget jag gör kan rädda min fars liv. Men jag kanske kan lära mig och växa. Kanske kan min pappa och jag ha fler trevliga stunder tillsammans. Kanske kan vi ha lite kul och övervinna några utmaningar på denna resa. Då skulle jag säga att det definitivt skulle bli ett framgångsrikt misslyckande. Ibland är jag förvånad över hur mitt liv tycks vara parallellt med svårigheterna som astronauterna fick utstå. Jag kommer på mig själv att göra saker för min pappa som jag aldrig trodde att jag skulle behöva göra.”
'Den enda rad i Apollo 13 som ekar i mitt sinne är Gene Kranz som säger: 'Felyste är inte ett alternativ!' Jag vet att han menade att de var tvungna att ta tillbaka astronauterna levande. Jag vet också att min pappa är döende och jag kan inte göra något för att ändra på det - förutom att be om ett mirakel. Jag ber om ett mirakel, men jag vet också att jag måste vara beredd på min pappas död. Men jag insisterar fortfarande på att MISSLYCK INTE ÄR ETT ALTERNATIV! Så, om döden är oundviklig - vad menar jag? Tja, jag menar att vad som än händer måste jag se till att jag inte ger upp. Jag glömmer inte bort de underbara tider vi fortfarande kan ha. Jag förlorar inte min humor eller min kärlek till livet... Jag måste se till att jag gör mitt bästa för att varje dag med min pappa ska bli så underbar som möjligt, att slutet på hans liv blir så bra som det kan bli, och vi lär oss något nytt varje dag vi är tillsammans. Jag måste också komma ihåg att hur illa det än går så älskar jag min pappa och han älskar mig. Om jag bara kommer ihåg det... så kan jag inte misslyckas.'
Fråga från Terry G:Med hänsyn till de tidsbegränsningar som lagts på den erforderliga tekniska utvecklingen för Apollo-projektet, vad var det största av de många tekniska genombrott som höll Apollo på rätt spår...som om någon av metoderna som utvecklats för Apollos månlandningar kunde vi förvänta oss att se återanvändas under den mänskliga rymdfärden och landningar på en asteroid och Mars?
Jerry Woodfill:Dagen du skickade in den här frågan skrev Nancy det bästa svaret jag kan komma på – Lunar Orbit Rendezvous. Hade Amerika valt Direct Ascent Nova Class Rocket-tekniken tvivlar jag på om vi skulle ha lyckats uppfylla president Kennedys utmaning att nå månen 1970. Läs noga Konto nr 12 i Nancys uppsatsserie . Det var den främsta anledningen till vår triumf!
När det gäller den andra frågan kommer jag att peka på den, men Google-saker som: Hohmann Transfer Orbit, Aldrin Cycler Orbit och Libration Points. Efter att ha läst om dessa tekniker kommer du att vara expert på den här typen av saker. Varje sommar har JSC ett evenemang som heter TÄVLING AV RYMDBÄTTNING . Jag var en av de tekniska utbildarna inom robotik för gymnasieeleverna som valts ut att delta. Efter att ha gjort sökningar på Internet med hjälp av ovanstående söktermer fann jag att det finns en myriad av metoder som alla har specifika fördelar. Ta en titt på dem. Det är en fascinerande studie.