
NASA har släppt sitt budgetförslag för 2014 och, som det ryktas , det inkluderar finansiering för det preliminära arbetet med att påbörja ett uppdrag för att fånga en asteroid och föra den till månens omloppsbana. Detta är en del av president Obamas utgiftsplan på 3,77 biljoner dollar för den amerikanska budgeten, och begäran om räkenskapsåret 2014 för NASA uppgår till 17,7 miljarder dollar. Detta är 50 miljoner dollar mindre än begäran för 2013, och NASA sa att de var tvungna att göra några 'tuffa val' för att sätta samman förslaget. Det nya förslaget verkar drabba Planetary Science-programmet särskilt hårt (inga nya uppdrag till de yttre planeterna eller månarna, verkar det som), men inkluderar pengar för Plutonium-238-produktion och ytterligare finansiering för asteroiddetektering. Men båda dessa företag vilar nu enbart på Planetary Science-budgeten.
'Den här budgeten fokuserar på ett ambitiöst nytt uppdrag att utöka Amerikas kapacitet i rymden, stadiga framsteg inom ny rymd- och flygteknik, fortsatta framgångar med kommersiella rymdpartnerskap och långtgående vetenskapsprogram för att hjälpa oss förstå jorden och universum där vi lever ', sa NASA-administratören Charlie Bolden i ett uttalande. 'Det håller oss konkurrenskraftiga, öppnar dörren till nya destinationer och ökar vår kunskap avsevärt. Vår strävan att göra nya upptäckter och våga nya gränser fortsätter att förbättra livet för människor överallt och höja ribban för mänsklig prestation.'
Detta är verkligen inte de slutgiltiga siffrorna för vad NASA kan få. Till exempel, för budgetbegäran för FY 2013, bad NASA om 17,711 miljarder dollar, men med nedskärningar och sekvestrering, det slutliga antalet cirka 16,6 miljarder dollar.
Den föreslagna budgeten för 2014 inkluderar finansiering för NASA:s pågående mänskliga rymdflygningsprogram vid ISS samt fortsättningen av byggandet av Space Launch System-raketen och Orion djuprymdkapseln. NASA förväntade sig obemannad testflygning planerad till så tidigt som 2017 och en besättningsflygning så tidigt som 2021.
Det fortsätter också att finansiera rymdteleskopet James Webb (förväntas lanseras 2018), men minskar finansieringen för planetvetenskap – ett av NASAs mest framgångsrika områden – med 272 miljoner dollar. Det inkluderar dock 100 miljoner dollar öronmärkta för asteroiddetekteringsprogrammet, som lades till Planetary Science-budgeten. Det inkluderar också finansiering för en annan Mars-rover mycket likt Curiosity , förväntas lanseras 2020.
I ett intressant drag föreslår budgeten att NASA:s utbildnings- och uppsökande program konsolideras med National Science Foundation, Department of Education och Smithsonian Institution. STEM-uppsökande är en annan av NASA:s framgångshistorier, men det verkar som att en del av NASA:s utbildningsbudget går till andra byråer som en del av en statlig STEM-omstrukturering.

Diagram från NASA:s budgetförfrågan 2014.
Den här videon ger några av höjdpunkterna, men nedan finns mer information:
Här är höjdpunkterna i 2014 års budgetförslag för NASA:
- Samtidigt som NASA gör svåra val, säger NASA att denna budget förstärker byråns nuvarande balanserade portfölj av flyg- och rymdteknikutveckling, jord- och rymdvetenskap, utvecklingen av raketer och kapslar för att föra upptäcktsresande djupare ut i rymden och användningen av innovativa kommersiella partnerskap för besättning och rymdteknik. lasttransport till den internationella rymdstationen.
- Inkluderar finansiering som behövs för att utveckla en kommersiell besättningskapacitet, med avsikten att stödja en ny industri som återfår förmågan att skicka amerikanska astronauter ut i rymden från amerikansk mark och stoppar behovet av att betala utländska leverantörer för att transportera amerikanska astronauter till den internationella rymdstationen.
- Ökar investeringar i rymdteknologi, såsom avancerad framdrivning i rymden och lagring av drivmedel i rymden, som är nödvändiga för att öka Amerikas kapacitet i rymden, få ner kostnaderna för rymdutforskning och bana väg för andra federala myndigheter och kommersiella rymdaktiviteter.
- Fullt finansierar Space Launch System tunglyftsraketen och Orion Multi-Purpose Crew Vehicle, två nyckelelement för att tänja på gränserna för mänsklig rymdutforskning. Denna finansieringsnivå kommer att möjliggöra ett flygtest av Orion 2014 och Space Launch System 2017.
- Håller utvecklingen av James Webb SpaceTelescope, den kraftfullare efterföljaren till Hubble SpaceTelescope, på rätt spår för en uppskjutning 2018.
- Tillhandahåller över 1,8 miljarder USD till Earth Science för att förnya Landsat-programmet, utveckla klimatsensorer för Joint Polar Satellite System och genomföra många andra satellit- och forskningsinsatser.
- Börjar arbetet med ett uppdrag för att träffas – och sedan flytta – en liten asteroid. Astronauter skulle senare besöka asteroiden och returnera prover till jorden, för att uppnå ett av byråns huvudmål på ett mer kostnadseffektivt sätt.
Om asteroiduppdraget sa Bolden: 'Detta uppdrag representerar en aldrig tidigare skådad teknisk bedrift som kommer att leda till nya vetenskapliga upptäckter och tekniska möjligheter och hjälpa till att skydda vår hemplanet. Detta asteroidinitiativ samlar det bästa av NASA:s vetenskap, teknologi och mänskliga utforskningsinsatser för att uppnå presidentens mål att skicka människor till en asteroid senast 2025. Vi kommer att använda befintliga möjligheter som Orion besättningskapsel och Space Launch System (SLS) raket, och utveckla ny teknik som elektrisk framdrivning från solenergi och laserkommunikation - alla viktiga komponenter för utforskning av rymden.'
- Fortsätter byråns viktiga roll i nationens flygforsknings- och utvecklingsportfölj, inklusive ett nytt initiativ för att göra lättare kompositmaterial lättare att använda inom flyget.
- Finansierar forskning om den internationella rymdstationen, samtidigt som effektivitetsvinster i operationer och stöd för rymdflyg identifieras.
- Konsoliderar 47,5 miljoner dollar av små utbildningsprogram inom vetenskap, teknik, ingenjörsvetenskap och matematik (STEM) från hela NASA till större program på andra byråer för att uppnå bästa avkastning på investeringen, samtidigt som man uppnår konkreta statliga STEM-utbildningsmål. Budgeten bevarar 67,5 miljoner dollar för rymdbidraget och globalt lärande och observationer för att gynna miljöprogrammen vid NASA, såväl som viktiga minoritetsbetjänande utbildningsprogram, och omfokuserar ytterligare 26,8 miljoner dollar från andra NASA utbildnings- och uppsökande program för att underlätta den bredare tillämpningen av sina bästa utbildningstillgångar i nära samordning med National Science Foundation, Department of Education och Smithsonian Institution.
Läs hela budgetförslaget för 2014 här,
, och hitta ytterligare information och länkar här .